¹®È­·ù¾¾ Æ÷·³¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.
 
¾ÆÀ̵ð ÆÐ½º¿öµå    
 
   
 
     
 

          
View Article  
  ÀÛ¼ºÀÚ  ÆíÁýÀÎ
  Á¦    ¸ñ  ¹®°æ°ø(¿î)»çÀû (ÙþÌ×Íë(ê£)ÞÀîç) 185


¹®°æ°ø(¿î)»çÀû

ÙþÌ×Íë(ê£)ÞÀîç

 

  ¼±»ý(à»ßæ)ÀÇ ÈÖ(ýÉ)´Â ¿î(ê£)ÀÌ¿ä, ÀÚ(í®)´Â Á¾·æ(ðô×£)À̸ç È£(ûÜ)´Â Ç×Àç(ùöî±) ¶Ç´Â ¼ºÀç(á¥î±)Àε¥ ¹®È­ÀÎ(ÙþûùìÑ)À¸·Î °í·Á(ÍÔÕò) º®»ó°ø½Å(Ûúß¾Ííãí) °ü´ë½Â(ίÓÞãª) ÈÖ Â÷´Þ(ó³Ó¹)ÀÇ ÈļÕÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¼¼Á¾Á¶(á¦ðóðÈ)¿¡ ¿¹Á¶ÂüÆÇ(ÖÉðÇ叅÷÷)À¸·Î ÁõÈ£Á¶ÆÇ¼­(ñüûÂðÇ÷÷ßö)ÀÎ ½Ã(ãÍ) ¾çµµ°ø(ÕÞÓøÍë) ÈÖ ¿µ(çÄ)ÀÇ Çö¼ÕÀÌ´Ù. ÁõÁ¶(ñôðÓ)´Â È¿¹Ý(üøÚì)ÀÌ´Ï ¼ÒÀ±(á´ëÅ)ÀÌ¿ä, Á¶(ðÓ)´Â ¾ç¼Õ(ÕÞáÝ)ÀÌ´Ï ¼­·É(ßþÖµ)À¸·Î Áõ½ÂÁö(ñüã¯ò©)À̰í, °í(ÍÅ)ÀÇ ÈÖ´Â °øÁÂ(Íëñ¥)´Ï »çÁö(ÞÉòµ)·Î ÁõÂüÆÇ(ñü叅÷÷)ÀÌ´Ù.   ¼ºÁ¾(à÷ðó) 1485 À»»ç(ëàÞÓ)¿¡ ¼±»ýÀÌ ¼­¿ï¿¡¼­ ź»ýÇÏ¿´´Ù. 17¼¼ 1501 ½ÅÀ¯(ãôë·)¿¡ Áø»ç(òäÞÍ)Çϰí 20¼¼ 1504 °©ÀÚ(Ë£í­)¿¡ ¹®°ú(ÙþΡ)ÇÏ¿© ÁßÁ¾2³â(ñéðóì£Ò´) Á¤¹¦(ïËÙÖ) 4¿ù22ÀÏ¿¡ ÀÌÁ¶Á¤¶û(×ÙðÇïáÕÍ)À¸·Î¼­ È£´ç(ûÉÓÑ)¿¡ ¼±¹ßµÇ°í, 6¿ù¿¡ Çå³³(úÌÒ¡)ÀÌ µÇ¾ú´Ù. 13³â ¹«ÀÎ(ÙæìÙ) 5¿ù2ÀÏ¿¡ »ç°£¿ø´ë»ç°£(ÞÉÊßêÂÓÞÞÉÊß)¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù°¡ 6Àϸ¸¿¡ ¼º±Õ°ü´ë»ç¼º(à÷гνÓÞÞÉà÷)À¸·Î ÀüÀÓ(ï®ìò)Çϰí 7¿ù4ÀÏ¿¡ ÃæÃ»µµ°üÂû»ç(õ÷ôèԳκóÌÞÅ)¿¡ ÀÓ¸íµÇ°í 14³â 1519 ±â¹¦(ÐùÙÖ) 7¿ù¿¡ üȯ(ôöü½)µÇ¾î ¼º±Õ°ü´ë»ç¼º(à÷гνÓÞÞÉà÷)¿¡ ´Ù½Ã ÀÓ¸íµÇ°í 8¿ù20ÀÏ¿¡ ¶Ç ÃæÃ»µµ°üÂû»ç(õ÷ôèԳκóÌÞÅ)·Î ÀÓ¸íµÇ´Ù.   ÁßÁ¾½Ç·Ï(ñéðóãùÖâ)À» Âü°íÇÏ´Ï ÂüÂù°ü(叅óÇί) Á¤Ãæ·®(ï÷õ÷ÕÚ)ÀÌ ¸»Ç쵂 ¡¸¼º±Õ°ü(à÷гν)Àº ÀÎÀçÀÇ ±Ùº» µÇ´Â °÷Àε¥ ´ë»ç¼º(ÓÞÞÉà÷) ·ù(׳) ¿î(ê£)ÀÌ ÀÌÁ¦ ¹Ù²î¾î ÃæÃ»µµ°üÂû»ç(õ÷ôèԳκóÌÞÅ)·Î ³ª°£´Ù´Âµ¥ ·ù ¿îÀÌ ¹Ù¾ßÈå·Î ´ÉÈ÷ Çб³¿¡ ¸¶À½À» ´ÙÇϰí ÈûÀ» ´ÙÇϰŴà ÀÌ¿¡ ±³Ã¼ÇÑ´Ù´Ï Ã»ÄÁ´ë ¿ÜÁö(èâò¢)¿¡ º¸³»Áö ¸»°í ¸Ó¹°·¯ ¼º±Õµ¿Áö(à÷гÔÒò±)¸¦ ½ÃŰ½ÉÀÌ ¾î¶°°Ú½À´Ï±î? Çϰí Á¶±¤Á¶(ðáÎÃðÓ)°¡ ¸»Ç쵂 ¡¸·ù ¿îÀÌ ºñ·Ï ¿¬¼Ò(Ò´á´)Çϳª Çй®¿¡ Á¶¿¹°¡ ±íÀ¸´Ï ´ë»ç¼º(ÓÞÞÉà÷)ÀÌ µÇ¸é Áø½É²¯ ±³È¸(Îçüï)Çϸ®¶ó.¡¹Çϰí, Á¤±¤ÇÊ(ï÷ÎÃù°)ÀÌ ¿©ÂÞµÇ ¡¸·ù ¿îÀÌ °æ¸®(Ìè×â)¿Í ¼­¹«(ßîÙâ)¿¡ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾øÀ¸´Ï °¡È÷ Å« Àç¸ñÀ̶ó, »çÇåºÎ(ÞÉúÊݤ)ÀÇ ¸»ÇÑ °ÍÀÌ ¶æÀÌ ÀÖµµ´Ù.¡¹ Çϰí, ¾È(äÌ) ´ç(瑭)ÀÌ ¿©ÂÞµÇ ¡¸·ù ¿îÀÇ ¸í¸ÁÀÌ ÃæÃ»µµ(õ÷ôèÔ³)¿¡¼­ º»·¡ Áß(ñì)ÇÏ°í ¶Ç ¸ðµç °ü°¡ ÀÏÀ» Àß ¾Æ´Ï ÀÌ¿¡ ±×´ë·Î ÀÓ¸íÇÔÀÌ ¸¶¶¥ÇÒ °Í °°´Ù.¡¹ Çϰí, ¹é°ü(ÛÝί)ÀÌ µ¿Áö¼º±Õ°ü»ç(ÔÒò±à÷г舘ÞÀ)·Î µÎ±â¸¦ ûÇÏ¿´À¸³ª ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 9¿ù18ÀÏ¿¡ üȯ(ôöü½)ÇÏ¿© °ü·Ê(λÖÇ)´ë·Î µ¿ÁöÁßÃߺλç(ÔÒò±ñéõÒݤÞÀ)¸¦ ½ÃŰ°Å´Ã »çÁ÷Çѵ¥ Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 10¿ù15ÀÏ¿¡ ÇüÁ¶ÂüÆÇ(úýðÇ叅÷÷)¿¡ ÀÓ¸íµÇ°í 11¿ù15ÀÏ¿¡ »çÇåºÎ´ë»çÇå(ÞÉúÊݤÓÞÞÉúÊ)À» ÀÓ¸íÇϰŴà 17ÀÏ¿¡ »çÁ÷ÇÏ°í ¿©ÂÞµÇ ¡¸±è(ÑÑ) ½Ä(ã×) µîÀÌ ÀüÇϲ²¼­ Ä£È÷ ¹Ï°í µî¿ëÇϽÉÀ» º¸°í ´Ù¸¸ Ãæ½ÉÀ¸·Î º¸±¹(ÜÃÏÐ)ÇÏ´Â °Í¸¸ ¾Ë°í ¹°Á¤¿¡ ¾î±ß³²À» ¸ð¸£´Ï ÀüÇϲ²¼­ »ç¶÷À» ´ëÁ¢ÇÔÀÌ ÀÌ¹Ì ±×¸©ÃƳªÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ÀçÁ¦(î®ð¤)ÇÏ¿© ¼ºÃëÄÉ Çϸé À̰°Àº »ç¶÷À» ¾îÂî ½±°Ô ¾òÀ¸¸®±î? ±×·¸Áö ¾Ê°í ÀÏÁ¶(ìéðÈ)¿¡ ¹ö¸²À» Ãʰ³(õ®ËÎ) °°ÀÌ ÇÏ¸é ´©°¡ ¼º»ó(á¡ß¾)ÀÇ ¸¶À½À» ¹ÏÀ¸¸®±î? Áø½Ç·Î ±× ÀÚ¼Õ¿¡ ³¢Ä¡´Â ¹ý¸ð(ÛöÙÈ)¿Í ±¹¸Æ(ÏÐ脉)À» ¿¬ÀåÇÏ´Â µµ¸®°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½Å(ãí)ÀÌ ºñ·Ï ÃëÁ÷ÇÑ´Ù ÇØµµ ¾î¿ ¼ö ¾ø°í »ç±â(ÞÍѨ)°¡ Ç®¾îÁ®¼­ ´õ¿í Âü¿¬Çϰí ÇѽÉÇÏ¿À´Ï ÀÌ ¶§¹®¿¡ °¨È÷ »ç¾çÇϳªÀÌ´Ù.¡¹ÇÏ¿´´Ù. 18ÀÏ¿¡ »ç½Å(ÞÈãí)ÀÌ ¸»Ç쵂 ¡¸±¤Á¶(ÎÃðÓ)°¡ ¿Á(è«)¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡ µæÁË(Ôðñª)ÇÑ »çÀ¯(ÞÀë¦)¸¦ ¸ð¸£°í ¿ËÆó(èµøÌ)°¡ µÇ¾ú°í »ç¶÷ÀÇ ¼ÓÀÌ´Â ¹Ù°¡ µÇ¾î ±Í¾ç°¬´Ù.¡¹°í ÇÏ¿´´Ù. ½Å(ãé) »ó(鏛)°ú ·ù(׳) ¿î(ê£) µîÀÌ »óÀÇÇÏ¿© À̸£±â¸¦ ¡¸È¿Á÷(üøòÁ)(Á¶±¤Á¶(ðáÎÃðÓ))ÀÌ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ¶°³µÀ¸´Ï °¡È÷ ¾Ë¸®Áö ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¡¹°í ÀÌÁß(×ìñé) À¯»ý(êãßæ)À¸·Î ÇÏ¿©±Ý °úõ(Íýô¹)±îÁö ÂѾư¡°Ô ÇÏ´Ù. 25ÀÏ¿¡ »ç½Å(ÞÈãí)ÀÌ ¸»Ç쵂 ¡¸±¤Á¶(ÎÃðÓ)°¡ ÇÇÁË(ù¬ñª)ÇÒ Àû¿¡ ·ù ¿îÀÌ Ã³ÀÚ(ô£í­)·Î ´õºÒ¾î ¿µ°á(çµÌÁ)ÇÏ°í ¿Õ²² ±Ø°£(пÊß)ÇÏ¿© Á×À½À¸·Î ±â¾àÇÏ´Ï À̷νá ÀÌ(ì°) ºó(蘋)ÀÌ ¸ÕÀú ¿îÀ» ³í¹Ú(ÖåÚà)ÇÏ´õ´Ï ÀÌ(ì°) Ç×(ùú)ÀÌ ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)ÀÌ µÊ¿¡ ÀϽÃ(ìéãÁ)ÀÇ ¸í»ç(Ù£ÞÍ)¸¦ ´Ù ³»Âѱâ·Î »óÀÇÇÏ´Ï ºó(蘋)°ú Ç×(ùú)ÀÇ °¢µ¶(ʾԸ)ÇÔÀÌ °°Àºµ¥µµ ºó(蘋)ÀÌ ´õ¿í ½ÉÇÏ¿´´Ù.¡¹ÇÏ¿´´Ù. À̳¯¿¡ µ¿ÁöÁßÃߺλç(ÔÒò±ñéõÒݤÞÀ)¿¡ ÀÓ¸íÇϰí 12¿ù»èÀÏ¿¡ µ¿Áö°æ¿¬»ç(ÔÒò±ÌèæÝÞÀ)¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¿´´Âµ¥ 15ÀÏ¿¡ ´ë°£(ÓæÊß)(´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ) ÀÌ(ì°) Ç×(ùú) ¡¤ ´ë»ç°£(ÓÞÞÉÊß) ÀÌ(ì°) ºó(蘋))ÀÌ ·ù(׳) ¿î(ê£) ±è¾È±¹(ÑÑäÌÏÐ) µî(Ôõ) 20ÀÎÀ» ´Ù½Ã ±â·ÏÇÏ¿© »ó°è(ß¾Ìö)ÇÏ¿© ¾Æ·Ú±â¸¦ ±¤Á¶(ÎÃðÓ)ÀÇ ¹«¸®°¡ ¾Õ¼­ 23ÀÎ »Ó¸¸ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ½á¼­ ¿©ÂÞ´Â »ç¶÷ÀÇ Á˰¡ ±× Àü »ç¶÷µé·Î ´õºÒ¾î ºñ±³ÇÏ¸é ´õ ¹«°Å¿òÀ» º¼ °ÍÀÌ¿ä, °¡º­¿òÀ» º¸Áö ¸ø ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù¸ç, 20ÀÎÀÇ Á˸ñÀ» ¿­°ÅÇÏ¿´´Ù. À̶§ ¼±»ýÀº ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)À¸·Î ÀÖÀ» ¶§ »ó¼Ò °¡¿îµ¥¿¡ ½ÅÀÇ ¸Ó¸®¸¦ º£¾î¼­ °£ÀÎ(ÊÌìÑ)ÀÇ ¸¶À½À» »óÄèÄÉ Ç϶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸´Ï À̷νá ÀÌ(ì°) Ç×(ùú) µîÀÌ ³ë¶õ Á¾À̸¦ »ç¶÷ À̸§ À§¿¡ ºÙÀÌ¾î °ð ´ÜÀÚ(Ó¤í­)¸¦ ¿Ã¸®¾ú´Ù. ¿Õ(èÝ)ÀÌ À̸£±â¸¦ ¡¸ÀÌ ºÎÇ¥(Üõøö)ÇÑ °ÍÀÌ ¾î¶°ÇÑ »ç¶÷Àΰí?¡¹ ÇÏ´Ï, Ç×(ùú)ÀÌ ¸»Ç쵂 ¡¸±× Áß¿¡¼­µµ Á˰¡ ÁßÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ³ë¶õÁ¾ÀÌ·Î À̸§À» ºÙÀÎ °ÍÀÌ 17ÀÎ(¾È(äÌ) ´ç(瑭) ¡¤ ±è¾È±¹(ÑÑäÌÏÐ) ¡¤ ·ù(׳) ¿î(ê£) ¡¤ ÃÖ¼÷»ý(õËâ×ßæ) ¡¤ ·ù¿ë±Ù(׳é¼ÐÍ) ¡¤ Á¤(ï÷) ÀÀ(ëì) ¡¤ ÃÖ»êµÎ(õËߣÔà) ¡¤ ÀÌÈñ¹Î(ì°ýñÚÊ) ¡¤ ¾çÆØ¼Õ(ÕÙø°áÝ) ¡¤ ÀÌ¿¬°æ(ì°æÅÌÔ) ¡¤ À̾àºù(ì°å´Þ¼) ¡¤ À±±¤·É(ëÅÎÃÖÆ) ¡¤ ÀÌÃæ°Ç(ì°õ÷Ëí) ¡¤ Á¶±¤ÁÂ(ðáÎÃñ¥) ¡¤ ¼ÛÈ£·Ê(áäû¿ÖÉ) ¡¤ ¼ÛÈ£Áö(áäû¿òª) ¡¤ Á¤(ï÷) ¿Ï(èË) µî)À̾ú´Ù. 16ÀÏ¿¡ ÆÄÁ÷(÷óòÅ)ÇÏ´Ù. (¾È°ø(äÌÍë) ´ç(瑭)°ú ±è°ø¾È±¹(ÑÑÍëäÌÏÐ)ÀÌ µ¿ÀÏ(ÔÒìí) ÇÔ²² ÆÄÁ÷´çÇÔ.) 23³â ¹«ÀÚ(Ùæí­) 1528 12¿ù30ÀÏ¿¡ ¼±»ýÀÌ µ¹¾Æ°¡½Ã´Ï Çâ³âÀÌ 44¿´´Ù.¡¹   »ç½ÅÀÌ ¸»Ç쵂 ¿îÀÇ Ãµ¼ºÀÌ ¿µÆ¯Çϰí È£°É·Î¼­ ½Ã¿¡ ´ÉÇÏ°í ³ë·¡µµ ÁÁ¾ÆÇÏ¿´´Ù. ³ªÀÌ 20¿¡ ¹®°ú(ÙþΡ)Çϰí 35¿¡ °¡¼±(Ê©à¼)¿¡ ¿À¸£°í ±â¹¦»çÈ­(ÐùÙÖÞÍü¡)¿¡ ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)À¸·Î¼­ ±¤Á¶(ÎÃðÓ) µîÀ» ±¸¿øÄÚÀÚ ÇÏ¿´À¸´Ï ±× º»½ÉÀº ¿ÇÀº »ç¶÷Àε¥ ´ç±Ç(Ó×Ïí)ÇÑ ÀÚ(íº)¿¡ °ßÃâ(̸õõ)µÇ¾î ¹«ÀÚ³â(Ùæí­Ò´)¿¡ Áý¿¡¼­ Á×¾ú´Ù. ´Ù¸¸ ¹®ÇÐÀ¸·Î ¸í¼ºÀÌ ³ôÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç ÀÌÀç(×Ùî¦)°¡ ÀÖ¾î º»·¡ °øº¸(ÍëÜÐ)·Î ±â´ëÇÏ¿´´Âµ¥ ¸¶Ä§³» ½Ã¿ë(ã¿éÄ)ÇÔÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Ï »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¾Ö¼®È÷ ¿©°å´Ù. ±×·¯³ª ±× À¯Ç³(ë¶ù¦)°ú ¿©¿î(æ®ê¤)ÀÌ Áö±Ý¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á ³²Àº °ÍÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)À¸·Î ÀÖÀ» ¶§¿¡ ½ÅÀÇ ¸Ó¸®¸¦ º£¾î¼­ °£»çÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» »óÄèÇÏ°Ô Ç϶ó ÇÏ¿´°í, ÃàÃâµÇ¾î ¾ç¼º(åÕàò)¿¡¼­ »ì ¶§¿¡ Áý¿¡ ÀúÀåÇÑ ¹°°ÇÀÌ ¾ø°í ½ÃÁÖ(ãÌñÐ)¸¦ ½º½º·Î Áñ±â¾ú´Ù. ¿µÁ¶(çÈðÓ) 1744 º´ÀÎ(ܰìÙ) 7¿ù5ÀÏ¿¡ ÀÌÁ¶ÆÇ¼­(×ÙðÇ÷÷ßö)¸¦ ÁõÁ÷ÇÏ°í ½ÃÈ£¸¦ ¹®°æ(ÙþÌ×)ÀÌ¶ó ³»¸®´Ù.   ´ëµ¿¾ß½Â(ÓÞÔÔå¯ã«)¿¡ ·ù¿î(׳ê£)À» Á¶Á¤¾Ï(ðáð¡äà)À» ´ë½ÅÇÏ¿© ÇåÀå(úÊíþ) ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)À» Á¦¼öÇѵ¥ ºÎ·á(ݤÖö)¿Í °£¿ø(ÊßêÂ)ÀÇ °ü¸®·Î ´õºÒ¾î °°ÀÌ º­½½¿¡ ³ª°¡Áö ¾Æ´ÏÇϰí ÇÔ²² »ç¾çÇÏ¿© ¸»Ç쵂 ¡¸Á¶±¤Á¶(ðáÎÃðÓ) µîÀÌ ´Ù ¼Ò±¤(áÃÎÊ)À¸·Î¼­ ÀÓ±ÝÀÌ ¸»ÇÏ¸é µè°í ȹåÇÏ¸é ¾²´Â °ÍÀ» ¹Ï¾ú´Âµ¥ ÇÏ·ç ¾ÆÄ§¿¡ Á˸¦ ´õÇÏ´Ï ½Å(ãí) µîÀÌ ±× ±î´ßÀ» ¾ËÁö ¸øÇϰÚÀ¸¸ç, Àü´ë°£(îñÓæÊß)ÀÌ ¾Æ¹« ¿¬°í ¾øÀÌ ¸ðµÎ ±³Ã¼µÈ °ÍÀº ±× »çÀ¯¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Ï ±¤Á¶ µîÀ» ¹Ýµå½Ã ´Ù½Ã ÀÓ¿ëÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ÀÌ¿¡ °¡È÷ °üÁ÷¿¡ ³ª°¡¸®ÀÌ´Ù. ¶Ç »ç¶÷À» Á¶Á¤¿¡¼­ Çü¹úÇÔÀº ¸¶¶¥È÷ ±¤¸íÁ¤´ë(ÎÃÙ¥ïáÓÞ)È÷ ÇÒ °ÍÀÌ¿ä, °¡È÷ ¼ÓÀÌ°í ¼û±âÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. óÀ½ ÀÌ ÀÏÀÌ °£»çÇÑ ¹«¸®ÀÇ ¹Ð°è(ÚËÌö)¿¡¼­ ³­ °ÍÀÌ¿ä, ÀÌÁ¦ µéÀ¸´Ï ÀÓ±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ È«°æÁÖ(ûóÌØñÇ)¿¡°Ô ¹Ð±³(ÚËÎç)ÇÏ½ÃµÇ ±¤Á¶ µîÀÇ ¿ìÀÍÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾ú´ÂÁö¶ó. ÀüÀÏ(îñìí)¿¡ Çö·®°ú(úçÕÞΡ)¸¦ ûÇϰŴà ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ¿´´õ´Ï ÀÌÁ¦¿¡ À̸£·¯ »ý°¢ÇÏ´Ï ´ë°³ ±× ¿ìÀÍÀ» ½É°íÀÚ ÇÔÀ̶ó.¡¹Çϰí, Çö·®°ú(úçÕÞΡ)ÀÇ »ç¶÷À» ´Ù Á¦°ÅÄÚÀÚ Ç쵂 °æÁÖ(ÌØñÇ)ÀÇ »çÀ§ ±è¸íÀ±(ÑÑÙ¥ëÊ)ÀÌ ±× Áß¿¡ Àֱ⠶§¹®À¸·Î ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ¿´´Ù ÇÏ¿À´Ï ÀüÇÏÀÇ À§¼¼·Î ¼­»ý(ßößæ)À» °¡ÁË(Ê¥ñª)ÇÔÀÌ ¹«½¼ ¾î·Á¿òÀÌ Àֱ⿡ ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡ ºñ¹Ð·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾îÂî ÀÌ °°ÀÌ ÇÏ¿À¸®±î. ¹ÛÀ¸·Î´Â Ä£È÷ ¹Ï´Â °Í °°ÀÌ ÇÏ°í ¾ÈÀ¸·Î ÃÄ ¾ø¾Ù ¸¶À½À» µÎ½Ã´Ï ÀÓ±ÝÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÌ °°À¸¸é À§ÅÂ·Ó°í ¸ÁÇÒ Â¡Á¶¶ó, Åë°îÀ» À̱âÁö ¸øÇϰڳªÀÌ´Ù.¡¹ÇÏ´Ï ºñ´ä(ÝëÓÍ)¿¡ À̸£½ÃµÇ ¡¸ÀÌ´Â ´ë°£(ÓæÊß)ÀÌ À߸ø µéÀº ¸»À̶ó.¡¹ÇÏ¿´´Ù. Á¶Á¤¿¡¼­ °£ÀïÇϱ⠿©·¯³¯ ¸¸¿¡ ¿î(ê£)ÀÌ ¸¶Ä§³» źÇÙÀ» ÀÔ¾î ÆÄÁ÷ÇÏ°í ½Ã°ñ¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­ ¼ú¸¸ ¸¶½Ã´Ù°¡ µ¹¾Æ°¡´Ù.   µ¿»ç(ÔÔÞÈ)¿¡ À̸£µÇ ±â¹¦»çÈ­(ÐùÙÖÞÍü¡)°¡ ÀϾ ³¯¿¡ ¼±»ýÀÌ ±ÝºÎ(Ð×ݤ)¿¡ À̸£·¯¼­ ¹®Æ´À¸·Î Á¤¾Ï(ð¡äà)ÀÇ ÀÚ(í®)¸¦ ºÒ·¯ ¼ÕÀ» Àâ°í ¸»Ç쵂 ¡¸¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¼ÒÀε鿡°Ô ÀÏÀ» ´çÇϸ®¶ó »ý°¢Àº ÇßÁö¸¸ ¾îÂî ÀÌ ±Øµµ(Ð¿Óø)¿¡ À̸¦ ÁÙ ¶æÇßÀ¸¸®¿ä?¡¹ÇÏ°í µåµð¾î ºÎ·á(ݤÖö)·Î ´õºÒ¾î °£¿ø(ÊßêÂ)¿¡ µé¾î°¡ Á÷(òÅ)¿¡ ³ª°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í °í»ç(ͳÞö)ÇÏ´Ù.   ±â¹¦·Ï(ÐùÙÖÖâ)¿¡ ±â¹¦ÀÇ È­°¡ ÀϾÀÚ °øÀÌ ´ë»çÇå(ÓÞÞÉúÊ)¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Âµ¥ »çÁ÷(ÞöòÅ)À» »ó°è(ß¾Ìö)ÇÏ°í ºÐÇÔÀ» ¸Ó±Ý¾î È­´Ü(ü¡Ó®)À» ±¸(Ï­)ÇÔ¿¡ ±Þ±ÞÇÏ¿© ±× »çÀº(ÞóëÚ)ÀÇ ¿¹ÀýÀ» ¸Á°¢ÇÏ°í ´ë±È ¹®¿¡ ¾þµå·Á ¿©ÂãµÇ ¡¸ÀÏÀÌ ¸¸¾à ¹Ý¿ªÀ̶ó¸é ±¤¸íÁ¤´ë(ÎÃÙ¥ïáÓÞ)È÷ óġ(ô¥ö½)ÇÒ °ÍÀÌ·ÎµÇ ½Å µîÀÌ µéÀ¸´Ï ÀÌ ÀÏÀÌ ¼ÓÀÌ°í ºñ¹ÐÀ̹ǷΠÀÌ¿¡ °£»ç(ÊÌÞ÷)ÇÑ ¹«¸®ÀÇ °è·«ÀûÀÎ ¹Ð°èÀ̿¹Ù, ´ëü ¹Ð°è¶ó´Â °ÍÀº ±¹°¡Á¾»ç(ÏÐÊ«ðóÞä)°¡ À§¸Á(êËØÌ)ÇÒ Â¡Á¶À̶ó. ¶§¹®¿¡ Àü³¯¿¡ ÀÌ(ì°) ÃÔ(ñè)ÀÌ ¹Ð°èÇÔ¿¡ ´ë°ü(ÓæÎ¯)ÀÌ ±× Àå·¡¸¦ ÀÇ·ÐÇϹǷνá ÁÖ»ó²²¼­ ¹à°Ô ¾Æ½Å °ÍÀÌ ¿Âµ¥, ÀÌÁ¦ Á¶Á¤¿¡ ÀÖ´Â ½ÅÇϰ¡ ´Ù ¾îÁøÁö¶ó. Áø½Ç·Î ¸¶¶¥È÷ ¸öÀ¸·Î½á ´Ù½º¸²À» µµ¸ðÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀε¥ ÀÏÀÌ ÀÌ¿¡ À̸£·¶À¸´Ï ½Å µîÀÌ ¹«½¼ ÀÏÀ» Çϸ®ÀÖ°í? ÀǸ®»ó(ëù×âß¾) ÃëÀÓÄ¡ ¸øÇϰڻç¿À´Ï ½Å ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ º£¾î °£»ç(ÊÌÞ÷)ÇÑ ¹«¸®ÀÇ ¸¶À½À» »óÄèÄÉ ÇÔÀ» û(ôë)ÇϳªÀÌ´Ù.¡¹ ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¶Ç ´ë»ç°£(ÓÞÞÉÊß) À±ÈñÀÎ(ëÅýñìÒ)À» źÇÙÇ쵂 ¹°¸Á(ÚªØÐ)ÀÌ º»·¡ ¾ø´Ù ÇÏ¿© ÀÌ(ì°) ºó(蘋)À¸·Î½á ´ëüÇÏ¿´´Âµ¥ ºó(蘋)ÀÌ Àå´ÜºÎ»ç(íþӬݤÞÅ)·ÎºÎÅÍ ¿Ã¶ó¿Í¼­ °øÀÇ »çÀº¼÷¹è(ÞóëÚâÜÛÈ)ÀÇ ¿¹ÀýÀ» °®ÃßÁö ¾Ê°í ¹®µæ ³íÀï(Öåî³)¸¸À» ¹úÀÓÀÌ »çü(ÞÀ軆)¸¦ ÀÒ¾ú´Ù°í °ø¹ÚÇÏ´Ï ±×·Î ÀÎÇÏ¿© ÇÇô(ù¬ô®)µÇ¾î ÆÄÁ÷ ´çÇÏ°í ¾ç¼º(åÕàò)¿¡ Àӽà ¿ì°Å(éÕËÜ)ÇÏ¿´´Ù. ½Å»ç(ãôÞÓ) °Ü¿ï¿¡ ³²(Ñõ) °ï(Íå)ÀÌ ´ë°£(ÓæÊß)À» ÁÖÃË(ñ³õ¶)ÇÏ¿© ±¸´ç(ÏÉÓÚ)ÇÑ ¼ÒÁß(áÂñé)¿¡ °øÀÇ À̸§ÀÌ ³Ý°¹ø¿¡ ÀÖ´ÂÁö¶ó Á¤¾Ï(ð¡äà) Ãæ¾Ï(冲äà) ±è´ë»ç¼º(ÑÑÓÞÞÉà÷)Àº ´Ù Á×À½À» ÀÔ¾ú°í °øÀº ¸ÕÀú È­(ü¡)°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ» ¾Ë°í ±Ù½É°ú ºÐ(ÝÉ)ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼úÀ» ½ÇÄÆ ¸¶½Ã°í ½º½º·Î Á×À½À» ±â¾àÇϹǷΠ»ç¶÷µéÀÌ Ã¢ÀÚ°¡ ½â¾î Á×¾ú´Ù°í ¸»ÇÏ´õ¶ó. Àû½Ç(îÕãø)¿¡ Àڳడ ¾ø¾ú´Ù.   ¼±»ýÀÌ È£¼­¹é(ûÉà¤Û×)(ÃæÃ»µµ°üÂû»ç(õ÷ôèԳκóÌÞÅ))ÀÌ µÇ¾úÀ» Àû¿¡ ´Ü¾ç±º(Ó¡åÕÏÛ)¿¡¼­ ÁöÀº ½Ã(ãÌ)¿¡ À̸£µÇ ¡ºÈä¾ÇÇÑ µ¹À» ´Ù ÁÖ¿ö¼­ ¸¼°í Á¶ÃÍÇÑ ¹°À» È帣°Ô Çϰí, ¹Ù¶÷À» ¸ô¾Æ ¹Ù´Ù¿¡ °¡µÐ µÚ¿¡ ³ªÀÇ ¹è¸¦ ¶ç¿ì¸®¶ó.¡» ÇÏ¿´´õ´Ï °£´ç(ÊÌÓÚ)ÀÌ ÀÌ ½Ã¸¦ Àü¼ÛÇÏ¿© °øÀÌ ´ÉÈ÷ û·ù(ôè×µ)¿¡¼­ ¿ë³³Ä¡ ¸øÇÑ´Ù ÇÏ¿© ºÐÇÔÀ» ¸Ó±Ý°í Áö¾ú´Ù ÇÏ´õ¶ó. ¶Ç ¿µÅº½Ã(咏÷¨ãÌ)¸¦ Áö¾î À̸£µÇ ¡º¹Ì¿ó´Ù ¿©¿ï °¡¿îµ¥ Àúµ¹¾Æ ¿ïÅöºÒÅöÈ÷ ¼Ú¾Ò´Ù ´Ù½Ã Èê·¯¼­, ÁöÁÖ°¡ µÇ¾î ¼­Áö ¸øÇÏ°í °ø¿¬È÷ Áö³ª°¡´Â ¹è¿¡ °Å¸®³¦¸¸ µÇ´Â±¸³ª.¡» ÇÏ¿´´Ù. ÀÏÂî±â ÃæÃ»¾î»ç(õ÷ôèåÙÞÈ)°¡ µÇ¾î °øÁÖ°ü(Íëñ¶舘)¿¡¼­ À¯¼÷(׺âÖ)ÇÒ Á¦ ÈñÀ½(ýôëá)ÇÏ¿© ħº´(寝ܳ)¿¡ ¾²´Ï ±× ±Û¿¡ À̸£µÇ ¡º°ø»êżö(Íëߣ÷¼áú)°¡ À§¸ª(êÎ×Ò)¿¡ °Ì³»´Ï, ¾î»çdz·ù(åÙÞÈù¦×µ)¸¦ ÀÏÂî±â ¾ËÁö ¸øÇϰڵµ´Ù. ºó ¿©°ü¿¡¼­ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀÌ ±ä¹ãÀ» Áö»õ´Ï, ³²ÂÊÀ¸·Î ¿Â Çà»öÀÌ ½º´Ôº¸´Ù ´õ ´ã¹Ú(Ó¿ÚÕ)Çϱ¸³ª.¡» ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. °íÀÎÀÇ ¾ðÇà Áß¿¡ °¡È÷ ¸ð¹üÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍÀ» »Ì¾Æ ÇÑ Ã¥À» ¸¸µé°í ºÎºÐº°·Î ³ª´©¾î ¼¼ ±ÇÀ» ¸¸µå´Ï, ºÎ¸ð¸¦ ¼¶±â°í ÇüÁ¦¿¡ ¿ì¾ÖÇÏ´Â °Í°ú, Àϰ¡¸¦ »ç¶ûÇÒ °Í°ú, õÀÎ(ôÁìÑ)°ú ¾î¸°À̸¦ ´ëÁ¢ÇÔ°ú °¡Á¤À» ´Ù½º¸²°ú Ä£±¸¸¦ ´ë(Óâ)ÇÔ°ú °°ÀÌ º­½½ÇÏ´Â »ç¶÷À» ´ëÁ¢ÇÔ°ú, µµ·®Çü±â(ÓøÕáû¬Ðï)¿Í Á¶Çà(ðÃú¼)°ú Áö½Ä°ú Àç°£(î¦ÊÏ)°ú ÀÀ¹°(ëëÚª)°ú »ç±º(ÞÀÏÖ)°ú ¼öÁ÷(áúòÅ)À¸·Î½á °¢(ÊÀ) Á¶¸ñ(ðÉÙÍ) ¾Æ·¡¿¡ ÀûÀº Á¶¸ñÀÌ Àִµ¥ ¼¼»ó¿¡ Áø¼öÇØ¹ü(òäáóú¬Ûô)À̶ó´Â Ã¥ÀÌ ÀüÇÑ´Ù ÇÏ¿´´Ù. ¼±»ýÀÇ »çÀû(ÞÀîç)Àº ¶Ç ±â¹¦´çÀû(ÐùÙÖÓÚîß)°ú ÇØµ¿Àâ·Ï(ú­ÔÔíÚÖâ)°ú ±â¹¦·Ïº¸¼±(ÐùÙÖÖâÜÍàÔ)°ú »çÀçÁý(ÞÖî±ó¢)°ú ÁöÅð´çÁý(ò±÷ÜÓÑó¢)¿¡ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹è(ÛÕ)´Â ÀüÀÇÀ̾¾(îïëùì°ä«)ÀÌ´Ï ºÎ(Ý«)´Â ¸¸È£(Ø¿ûÂ) ¼ö¼Õ(áúáÝ)ÀÌ¿ä, Á¶(ðÓ)´Â ±º¼ö(ÏÛáú) °í(槹)ÀÌ´Ù.   °øÀÇ ¹èÀ§(ÛÕêÈ)°¡ ½ÇÀüµÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦ ÀüÀÇÀ̾¾(îïëùì°ä«) Á·º¸¸¦ »ó°íÇÏ¿© µîÀçÇϰí, °øÀÇ »çÀûÀÌ ±¸º¸(ÏÁÜÏ)¿¡ ¼Ò·çÇÏ°í ºüÁø °ÍÀÌ ¸¹ÀºÁö¶ó. Á·¿¹¼Õ(ðéçàáÝ) ÀκÀ(ìÙÜó)ÀÌ ÁßÁ¾½Ç·Ï(ñéðóãùÖâ)¿¡¼­ Ãʼ±(ôüàÔ)ÇÏ¿© ÷º¸(ôÕÜÍ)ÇÏ¿´´Ù.

 

ÙþÌ×Íëê£ÞÀîç

 

à»ßæýÉê£í®ðô×£ûÜùöî±á¥î±ÙþûùìÑÍÔÕòÛúß¾ÍíãíίÓÞãªýÉó³Ó¹ñýý­ä² á¦ðóðÈÖÉðÇ叅÷÷ ñüúýðÇ÷÷ßöãÍÕÞÓøÍëýÉçÄúÜáÝå¥ñôðÓýÉüøÚìá´ëÅðÓýÉÕÞáÝßþÖµ ñüã¯ò©ÍÅýÉÍëñ¥ÞÉòµ ñü叅÷÷ à÷ðóëàÞÓà»ßæßæéÍùÓÞÔÒ´ä¨öÒãôë·òäÞÍì£ä¨Ë£í­ÙþΡ ñéðóì£Ò´ïËÙÖÞÌêÅì£ä¨ì£ìíì¤×ÙðÇñ¥ÕÍàÔìýûÉÓÑ׿êÅÛÈúÌÒ¡ä¨ß²Ò´ÙæìÙçéêÅì£ìíÛÈÞÉÊßêÂÓÞÞÉÊß׿ìíì¹ÛÈà÷гνÓÞÞÉà÷öÒêÅÞÌìíÛÈõ÷ôèԳκóÌÞÅä¨ÞÌÒ´ÐùÙÖöÒêÅôöü½ÛÈà÷гνÓÞÞÉà÷ø¢êÅì£ä¨ìíÛÈõ÷ôèԳκóÌÞÅäÎ ñéðóãùÖâèØ叅óÇίï÷õ÷ÕÚèØà÷гνìÑî§Üâê¹ñýò¢ÓÞÞÉà÷׳ê£ÐÑôöêÓõ÷ôèԳκóÌÞÅ׳ê£Û°Òöò×ãýåÚùÊÎèì»Ò¬ôöñýôëڨ̺èâ׺êÓà÷гÔÒò±ù¼åýðáÎÃðÓèØ×³ê£âÌÒ´á´à¼åÚùÊÙýêÓÓÞÞÉà÷ò×ãýÎçüïï÷ÎÃù°ì¡èØ×³ê£åÚÌè×âßîÙâÙíô¥ÜôʦʦêÝíþî¦úÊݤá¶åëëòêóî¤å¥äÌ瑭ì¡èØ×³ê£Ù£ØÐáÈñìåÚõ÷ôèÔ³éÑÝá諳ÊÀίÞÀí¤ìòÞÄÓ×ÛÝίôëêÓÔÒò±à÷гνÞÀÚ±ÍýÎúêÅ䍸¢ìíôöü½ëîÖÇÛÈÔÒò±ñéõÒݤÞÀÞöòÅÜôëÃä¨êÅä¨çéìíÛÈúýðÇ叅÷÷ä¨ìéêÅä¨çéìíÛÈÞÉúÊݤÓÞÞÉúÊä¨öÒìíÞöòÅÌöèØÑÑã×Ôõ̸ ß¾ñýö÷éÄöÑãáÓùò±îåãýÜÃÏÐì»Üôò±Úªï×ñýêÞ忤 ß¾ñýÓâÐììÑì«è¦ëøå´ÞÅî®ð¤à÷ö¦ñýöÎå´ãÀñýìÑÑÂʦæ¶Ôðî£ÜôæÔì»ìéðÈÑ¥ñýåýõ®ËÎâÁãá á¡ß¾ñýãýî£Í³ÞªìÂÏðáÝÙÈæÅíþÏÐ脉ñýÔ³å¥ãíâÌö¦òÅÙíá¶Ê¦êÓÞÍѨîÁßÃéÖʦóÓæÔùÎãýͺÊòÞö䍸¢ìíÞÈãíèØÎÃðÓͨè«ãÁÜôò±Ôðñªñýë¦ì»ì¤êÓèµøÌì»êÓìÑ ÐþóÁõóãé鏛׳ê£ÔõßÓì¡èØüøòÁÜôò±ì»ËÛÜôʦÜôë±ÞÅ×ìñéêãßæõÚÐàåÚÍýô¹ì£ä¨çéìíÞÈãíèØÎÃðÓñýù¬ñª×³ê£æ¨ô£í­çµÌÁпÊßéÍ ß¾ì¤ÞÝêÓÑ¢ãÀì¤ì°蘋à»Úàê£Ðàì°ùúêÓÓÞÞÉúÊßÓì¡ò×õõìéãÁñýÙ£ÞÍì¡íºéö蘋ùúʾԸÔÒì»蘋éÖä¤ãÀìíÛÈÔÒò±ñéõÒݤÞÀä¨ì£êÅÞýìíÛÈÔÒò±  ÌèæÝÞÀä¨çéìíÓæÊßÓÞÞÉúÊì°ùúÓÞÞÉÊßì°蘋î¢Ê¥ôüßö׳ê£ÑÑäÌÏÐÔõä¨ì£ìÑÌöèØÎÃðÓñý×¾Üôò­îñì£ä¨ß²ìÑÐÑó®ßöÌöìÑñýñªæ¨îñìÑÔõÎòÐìÌîñìöÎ̸Ðìñìڱ̸ÐìÌîå¥ä¨ì£ìÑñªÙÍÖªËáì»à»ßæöÎêÓÓÞÞÉúÊãÁß¾áÂñéêóôëóÖãíÔéì¤öáÊÌìÑñýãýì¤ó®ÖåñªÔÒìíì°ùúÔõì¤üÜòµôäìÑ٣߾ýáñíì¤Ó¤í­ß¾ñý  ß¾èØó®Üõøöíºù¼åýìÑùúèØÐìñéñªñìíºå¥üÜòµôäÙ£íºä¨öÒìÑäÌ瑭ÑÑäÌÏÐ׳ê£õËâ×߿׳é¼ÐÍï÷ëìõËߣÔàì°ýñÚÊÕÙø°áÝì°æÅÌÔì°å´Þ¼ëÅÎÃÖÆì°õ÷ËíðáÎÃñ¥áäû¿ÖÉáäû¿òªï÷èËÔõä¨×¿ìí÷óòÅäÌÍë瑭ÑÑÍëäÌÏÐÔÒìíÜ´ñ¦÷óì£ä¨ß²Ò´Ùæí­ä¨ì£êÅß²ä¨ìíà»ßæðïú½Ò´ÞÌä¨ÞÌÞÈãíèØê£àõçÈûßà¼ëáãÌçÉʰҴì£ä¨Ôô ÙþΡ߲ä¨çéã³Ê©à¼ÐùÙÖôè×¾ñýÕ¯ì¤ÓÞÞÉúÊé°Ï­ÎÃðÓÔõÜâãýöÎÜôÞªñýìÑì»Ì¸õõéÍÓ×ÏííºÙæí­Ò´ðïéÍʫުÓùêóÙþÙ£êó×Ùî¦áÈì¤ÍëÜÐÑ¢ñýì»ðûÜô̸ã¿ìÑËËà­ñýæÔÐìù¦×µæ®ê¤ò¸ÐÑë¢êóðíåêíºêÓÓÞÞÉúÊãÁèØìéóÖãíÔéì¤öá佞ìÑñýãýÐàøÈËÜéÍåÕàòÊ«Ùíî¹íúñýÚªì¤ãÌñÐí»çô çÈðÓܰìÙöÒêÅçéìí ñü×ÙðÇ÷÷ßöãÍÙþÌ× ÓÞÔÔå¯ã«èØ×³ê£ÓÛðáð¡äàð¶úÊíþæ¨Ý¤ÖöÐàÊßêÂίܴÜôö¦òÅÔÒÞöÌöèØðáÎÃðÓÔõÎüì¤áÃÎÊñþã¾ á¡Ù¥åëôéͪéÄì»ìéðÈÊ¥ñªãíÔõذò±Ðìë¦îñÓæÊßñýÙíͺò×ôöæ²Üôò±Ðìë¦ù±ÜÖéÄÎÃðÓÔõý­ãíÔõҬʦö¦òÅå¥ó¦úýìÑåÚ ðÈÓ×ÎÃÙ¥ïáÓÞÜôÊ¦ÏøÝúå¥ôøêÝó®ÞÀõóåÚÊÍìÑñýÓùÚËÌöÐÑÚ¤í» ß¾ÚËÎçåÚûóÌØñÇéöÎÃðÓÔõéâìÏì«à÷ëøîñìíôëúçÕÞΡåøì¤êÓû¿ÓðÐÑÞÖñýËÌé°â§ÐìéâìÏì»êÓñýå¥é°ò×ð¶ËÛúçÕÞΡñýìÑì»ì¤ÌØñÇñý婿ÑÑÙ¥ëÊî¤ÐìñéͺÜôÍýì¼ì¤ìÑñ«ñýá§Ê¥ñªßößææ²êóù¼Ññì»ûçå¨ñýÊàÝúÚËêÓñýù¼å´ãÀå­èâãÊöÑãáì»Ò®êóîòð¶ñýãý ÏÖãýåýó®êËØÌñýð¼ãíÔõÜôã­÷ÔÍÖÓÍèØó®ÓæÊßè¦Ú¤ñýåëå¥ïÕîµ×«ìíê£Ìåù¬ú¶÷óÏýï£×ìðýëæì»ðï ÔÔÞÈèØÐùÙÖü¡íÂìíà»ßæÓðÐ×ݤí»Ú¦ÐÀôýð¡äàí®òûâ¢÷ÔÍÖèØÎùêÝÞÀÓ×ñýì³ÑÂëòò¸ó®Ð¿å­âÄæ¨Ý¤ÖöìýÊßêÂÜôö¦òÅͳÞö ÐùÙÖÖâèØÐùÙÖü¡íÂì¤ÍëêÝùßÝÈÛÈÓÞÞÉúÊÞöòÅìéÌöì»ÚÞåÚÏ­ü¡ØÎÐìÞóëÚÜÑùîÖåÌöèØÞÀå´ÚãöÎÎÃÙ¥ïáÓÞô¥ñýãíÔõÚ¤ó®ÞÀÏøÝúÒ¬Þ÷ÊÌíºÚËÌöå¥ÜýÚËÌöíºðóÞäêËØÌñýð¼Íºîñìíì°ñèÚËÌöÓæÎ¯ÖåÐìï ߾Ô׿Ôò±ñýÓ×ÐÑî¤ïÕñýãíËËêÓúçÕÞͳÓ×ì¤ãóÓñö½ÞÀÐþò¸ó®ãíÔõêÓñýù¼ÞÀëùÜôö¦òÅôëóÖãíìéìÑÔéì¤öáÊÌìÑñýãýéÑ÷¥ÓÞÞÉÊßëÅýñìÒáÈÙíÚªØÐì¤ì°蘋ÓÛñý蘋í»íþӬݤÞÅß¾ÕÎÚàÍëÜôêÓÞóëÚâÜÛÈì»Ëèú¼Öåîµì¤ã÷ÞÀ軆ù¬ô®í¤÷óéÕåÕàòãôÞÓõÕì¤ÎºØÐõÙá§Þû÷¬ãÀÔÏÑõÍåñ³ÓæÊßÏÉÓÚáÂñéÍëÙ£î¤ð¯ÞÌì»ð¡äà冲äàÑÑÓÞà÷ËËì«ù¬ÞÝÍëí»ë÷ü¡ù±à»ÐàéØ懣÷ÔëæÑ¢åÚí»éùͺìÑêÝñýÕ´ÜÙì»ðïîÕÙíí­Ò³ÍëêÓûÉà¤Û×ð¹Ó¡åÕÏÛìéï¾éöã¦ò×ýÕè×à´øÁøèôèïä×µøÚù¦áöú­å´æÔý­Û¯çîñÇÊÌÓÚîîáéÐìãÌÍëÜôÒöé»åÚôè×¾ì»êóó®ãÌì¤ÍëêÝùßÝÈ咏÷¨à´ãÌèØäÂì³÷¨ñéà´槎ä³ëßÜÖ×µÜôêÓò²ñºØ¡ÍöíÂ礙ú¼ñÇßÄêÓõ÷ôèåÙÞÈãÁâÖÍëñ¶Î½ýôëáìéï¾ßö寝ܳèØÍëߣ÷¼áṳ́êÎ×ÒåÙÞÈù¦×µãÛÚ±ñôÍöνÙíìÑá¼çµå¨ÑõÕÎú¼ßäÓ¿åÚã¬ó¼Í¯ìÑåëú¼Ê¦ÊíìÂÛôíº裒à÷ìéøºÚ¦ÝÂí»Ü¬×íêÓß²ÏéèØÞÀݫٽô¥úüð©èØÙèðóðéèØåÙÝäêêèØö½Ê«èØÓâÝÛÏÁèØïÈÖöÓÛèØÐïÕáèØðÃú¼èØò±ãÛèØî¦ÊÏèØëëÚªèØð­ÚªèØÞÀÏÖèØáúòÅÊÀÙÍù»éÑêóá³ÙÍÜâó¢á¦îîéöòäáóú¬Ûôú¼éÍá¦à»ßæÞÀîçéÑî°ÐùÙÖÖâÓÚîßú­ÔÔíÚÖâÐùÙÖÖâÜÍàÔÞÖî±ó¢ò±÷ÜÓÑó¢¡ÛÛÕîïëùì°ä«Ý«Ø¿ûÂáúáÝðÓÏÛáú槹ÍëÛÕêÈã÷îîÐÑÍÅîïëùì°ä«ÜÏî°ÖâÍëñýÞÀîçÏÁÜÏáÃÏôÒýëøðéçàáÝìÙÜóôüàÔ ñéðóãùÖâì»ôÕÜÍåê

......................................................
[Ãâó : ¹®È­·ù¾¾¼¼º¸ ¹«ÀÚº¸(2008³â)]

(ÆíÁý ¹× Á¤¸® : ·ù¿µ·Ä, 2012)


 
       

179  ¹®¾ç±º·ù°øÈñ¸²ÇàÀå (ÙþåÕÏÖ׳Íëýñ×ýú¼ßÒ) 187     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1193]  
178  ¹®¾ç±º(Èñ¸²)»çÁ¦¹® (ÙþåÕÏÖ(ýñ×ý)Þôð®Ùþ) 186     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1174]  
 ¹®°æ°ø(¿î)»çÀû (ÙþÌ×Íë(ê£)ÞÀîç) 185     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1301]  
176  ¿­¿ªÀç°ø(´ö¿ë)¹¦°¥¸í (æíæ¶î±Íë(Óìé»)Ù×ÊåÙ¯) 184     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1326]  
175  ÇüÁ¶ÂüÆÇ°ø(Áö¼±)¹¦Ç¥ (úýðÇß³÷÷Íë(òªà¼)Ù×øú) 183     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1557]  
174  °¨¿ª·ù°øÀμ±¼ÓÈ¿¿ì¹®Àü (Êøæµ×³ÍëìÒà¼áÙüøéÒÚ¦îî) 182     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1273]  
173  °¨¿ª°ø(Àμ±)È¿¿ì¹®Àü (ÊøæµÍë(ìÒà¼)üøéÒÚ¦îî) 181     ÆíÁýÀÎ 2012/11/26  [1353]  
172  ÀÌÁ¶ÂüÆÇ¹®¿ø±º(ÀÀ·æ)¹¦Ç¥ (×ÙðÇ叅÷÷Ùþê«ÏÖ(ëë×£)Ù×øú) 180     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1471]  
171  Æò¾ç°ø(°è¼±)¹¦°¥¸í (øÁå½Íë(Í©à»)Ù×ÊåÙ¯) 179     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1392]  
170  ºù°íº°Á°ø(¸Í¿¬)¹¦°¥¸í (޼ͷܬñ¦Íë(ØëÖ§)Ù×ÊåÙ¯ ) 178     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1279]  
169  ºÀ»ó»çÁ¤°ø(ÀÎÁ¾)¹¦Ç¥ (ÜåßÈÞÑïáÍë(×øðú)Ù×øú) 177     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1328]  
168  Áõ¸®Á¶ÆÇ¼­Á¤°£·ù°ø¿Á½Åµµºñ¸í (ñü×ÙðÇ÷÷ßöïþÊÛ׳ÍëèªãêÔ³ÝøÙ¯) 176     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1346]  
167  Ã»º¹°í ºñ½Å¾¾¼Ò (ôëÜÖͺ Ýåãåä«áÂ) 175     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1546]  
166  Á¤°£°ø(¿Á)±¤ÇÑÀüºÎ±¸¼¼ÀÛ (ïþÊÛÍë(èª)ÎÆùÎîüÝ·Îúá¨íÂ) 174     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1327]  
165  ±Ø¾Ï°ø(¸ùÇÐ)¾à»ç (кäàÍë(ÙÓùÍ)ÕÔÞÀ) 173     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1266]  
164  ÁõÂüÆÇ°ø(ÈñÁø)½Åµµºñ¸í (ñüß³÷÷Íë(ýñòÐ)ãêÔ³ÝøÙ¯) 172     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1242]  
163  ¸ð°­°ø(¿ë°ø)¹¦°¥¸í (ÙÆË«Íë(éÄÍñ)Ù×ÊåÙ¯) 171     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1440]  
162  ÇüÁ¶Á¤¶ûÁ¤¾Ï°ø(´öÁ¾)ÇàÀå (úýðÇïáÕÍïÒäàÍë(Óìðú)ú¼ßÒ) 170     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1274]  
161  È«¹®°üÀüÇѰø(ÆØ¼®)¹¦Ç¥ (ûðÙþνîðù×Íë(ø°àµ)Ù×øú) 169     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1309]  
160  ½Å¿Ë°ø(¿ë)¹¦°¥¸í (ãåèºÍë(éº)Ù×ÊåÙ¯) 168     ÆíÁýÀÎ 2012/11/23  [1188]  

    [1][2][3][4][5][6][7][8][9] 10 ..[18]  ´ÙÀ½