|
송호공(정)일문사의사적
松壕公(汀)一門四義事蹟
공(公)의 휘(諱)는 정(汀)이요, 자(字)는 여원(汝元)이니 서산(西山) 자미(自湄)의 증손(曾孫)이요, 부사(府使) 진(軫)의 손(孫)이요, 참판(叅判) 광선(光先)의 (524) 자(子)이다. 관(官)이 선공감부정(繕工監副正)이러니 임진왜란(壬辰倭亂)에 아들 영춘(榮春)과 조카 백춘(伯春)으로 더불어 격문을 돌려 의병(義兵)을 일으켜서 언양(彦陽)에서 대첩(大捷)하니 남쪽지방에서 용양대원수(龍驤大元帥)라 불렀다. 이 때에 왕(王)의 대가(大駕)가 용만(龍灣)에 있었던바, 연릉부원군(延陵府院君) 이호민(李好閔)에게 명하여 교문(敎文)을 지어 반포하였다. 공이 백춘(伯春)으로 하여금 국문으로 번역하여 남녀로소를 모아 놓고 낭독하니 듣는 사람이 감동하여 울지 아니함이 없어 더욱 적을 무찌를 뜻을 분발하였다. 이로부터 영천(永川)과 경주지방(慶州地方)에서 계속 승전하니 일군(一軍)이 모두 공의 지략(智畧)을 칭송하였다. 갑오(甲午)에 순찰사대군(巡察使大軍)으로 더불어 창암(蒼巖)에서 힘을 합하여 싸우다가 아들 영춘(榮春)이 운량장(運糧將)으로 비환(飛丸)을 맞아 전사(戰死)하다. 정유(丁酉)에 대군(大軍)을 인률(引率)하고 팔공산(八公山)에서 전투하다가 탔던 말의 오른 발이 미끄러져 미처 몸을 돌리지 못하고 적탄을 왼쪽 어깨에 맞아 마침내 군중에서 순직하였다. 공의 손자인 태영(泰英)이 병자호란(丙子胡亂)을 당하여 의병을 일으키어 남한산성(南漢山城)으로 달려가다가 또 쌍령(雙嶺)의 전투에 전사하니 그 아들 천좌(天佐)가 초혼(招魂)하여 장사하였다. 처음에 경주부윤(慶州府尹) 윤공인함(尹公仁涵)이 경주객관(慶州客舘)에다 공(功)을 기록하여 찬미(讚美)하더니 뒤에 부윤(府尹) 민공(閔公) 기(機)가 또 글을 써서 말하기를 「공의 지혜는 족히 병사(兵事)를 알고, 힘은 족히 강한 도적을 항거하고, 정성은 족히 국가를 호위할 만하되, 몸이 시골에 있어 적은 벼슬도 하지 아니하고 다만 선렬을 특별히 사모하여 어지러운 때에 분기(奮起)하여 감포(甘浦)의 수전(水戰)과 창암(蒼巖)의 화공(火攻)과 공산(公山)의 검전(釼戰)에 적을 무찌름이 천여명(千餘名)에 이르렀으되 하나도 공(功)을 탐내지 아니하고 모든 군사에게 사양하였으니 그 신용(神勇)한 계책(計策)과 겸양(謙讓)의 풍도(風度)가 예로부터 지금에 이르기 다만 한 사람뿐이라, 내 그 공이 묻혀짐을 슬퍼하였다. 이제 북쪽 오랑캐의 난에 신하된 자 차마 보고 듣지 못할새, 그 손자 태영(泰英)이 또 집안에 대대로 아름다운 전통(傳統)에 감동(感動)되어 칼을 들고 싸우다가 쌍령(雙嶺)에서 전사하니 이 아버지가 있고 이 아들이 있고 이 손자가 있음은 류공(柳公)의 가문에 비로소 일문사의(一門四義)가 가히 일월과 함께 빛을 다투는바, 그 높은 절의를 사모하여 마지 못하므로 윤상공(尹相公)이 쓴 글 뒤에 글을 쓰노니 아! 참으로 슬프도다. 송호유고(松壕遺稿) 이권(二卷)과 일기(日記)가 있다. (525)
松壕公汀一門四義事蹟
公諱汀字汝元西山自湄曾孫府使軫孫叅判光先子官繕工副正壬辰之役與子榮春及姪伯春傳檄擧義大捷于彦陽南路號龍驤大元帥時大駕在龍灣命延陵府院君李好閔製敎文頒布公使伯春謄出眞諺招集男女老少讀之聽者無不感泣益奮敵愾之志自後連捷於永川慶州之地一軍咸稱公智畧甲午與巡察使大軍會戰于蒼巖子榮春以運糧將中丸而死丁酉率大軍戰于八公山所乘神駒忽蹶右蹄未及回身賊丸中左臂竟殉于軍孫泰英當丙子亂擧義赴南漢亦死於雙嶺之戰其子天佐招魂歸葬始慶州府尹尹公仁涵記功于東都客舘以美之後府尹閔公機又書曰公智足以知兵象力足以抗强寇誠足以衛國家身處草茅不係半級之資特慕先烈奮起板蕩之場甘浦之水戰蒼岩之火攻公山之釼戰斬戮至于千餘級而一不己功讓于諸軍其神勇之策謙讓之風自古及今只有一焉余惜其勳烈之泯矣今於北虜之變爲臣子不忍見聞而其孫泰英亦感乎家傳世襲之美以尺釼匕首冒刄竟死於雙嶺有是父有是子有是孫於柳公之門始見一門四義可與日月爭光而激節欣慕之不已書之于尹相公題後悲夫有松壕遺稿二卷日記
......................................................
[출처 : 문화류씨세보 무자보(2008년)]
(편집 및 정리 : 류영렬, 2012) |
